Blogging Tips — 博客路上需要记住的12句英文

你现在正在阅读的是”后80花园”的《Blogging Tips系列文章》，本系列是从国外优秀blogger的”博客教程”中精选出来的 对我们中文博客可行的 技巧和建议，现在已整理了30篇文章，计划每天发布一篇，供各位博客爱好者一起学习，借鉴。

博客路上需要记住的12句英文

1. A bad post is worse than no post.

如果你不能确定你即将发布文章是否有价值，那么请先将它在草稿中保留一天，如果到了明天还不能确信的话，那么–删了它。因为那些没有真正内容的文章只会让你的读者质疑：这个博客是否值得一读？

2. Blogging is not a great way to make money.

写博客的确可以赚钱，但前提是先要花费很多的努力去做好一个博客，而这需要坚持和付出。除非你热爱博客，热爱写博客，否则不要轻易的陷入其中。 并且提醒你：想要看到经济上的效益，你至少先花费一年或者更多的时间去做好你的博客。

3. Do not follow all the blogging tips.

现在外面有越来越的博客教程，博客电子书。你可以阅读和学习，但是不要都盲目地跟随这些建议，要结合自己的情况。比如有的国外blogger教你如何用digg和stumbleupon给自己的博客带来流量，而这些可能是我们中文博客行不通的，因此要善于总结和转变一些建议。（这也是我整理这个对中文博客可行的 blogging tips 系列的初衷）

4. Build your pillar post.

pillar post的意思是”支柱作品”，我觉得更确切应该翻译为”代表作”，比如博客联盟的代表作”独立博客之旅“, 似水年华 翻译的”31天建立一个好博客“，我爱水煮鱼的”WP主题教程“pillar post不仅能给自己带来大量的反向链接，帮助你突破RSS的订阅数，更能使你树立自己的”品牌”。但是想要写一个出一篇或者一个系列的pillar post 并不是件容易的是，需要你花大量的时间去总结，比别人想的更深入，不过效果是非常可观的。

5. Don’t be anxious to plaster Google Ads all over the place.

在你拥有上千的流量之前，不要过早的贴上 Google adsense之类的“点击类”广告，这只会破坏你的可读性，给读者留下不好的印象。

6 Make your reader think.

如果你的文章不能给读者带来些什么，那么他们的评论也只是敷衍你或者是为求一个回复，所以你的文章一定要有启发性，让读者觉得值得一读，或者受益匪浅。

7 . You are a blogger, not a writer.

作者写完一本书就完成了任务，但你不能，因为blogger不只是作者那么简单。你需要和你的读者交流，从评论中得到新的观点，最好第二天补充在文章中并给出 评论者的链接…（关于鼓励评论这里不展开了，后面已总结了专文。你也可以参考这篇《11个在后80花园评论的理由》获得一点启发）

8. Offer a full feed to your reader.

原因请参见《10个你应该避免的错误》的 Blogging Mistake #5

9. Write catchy headlines .

尽可能的使你的标题和第一段有吸引力，这是很现实的问题，如果不能吸引你读者的眼球，那么有些文章可能会被埋没。

这里为大家友情推荐一篇：copyblogger的《10 Sure-Fire Headline Formulas that Work》或许能给你一点灵感。

10. Do not take to heart everything you hear .

你的读者可能会有一些不礼貌的负面的评论，请不要删除它们，请不要回复它们。走自己的路，做自己的博客··

11. No pain , no gain.

没有一个成功的blogger是不付出时间和努力的，在看到他们展示的月赚多少$的数据时，请保持清醒，重要的是看到他们成功背后的付出。如果想要和他们一样的盈利，那么首先需要努力做的和他们一样优秀。

12. Do not take it too seriously.

不要把你的博客太当真：无论你以写作为乐趣还是以盈利为目的，或者是你出名为目的，不要太认真了，这始终是一种物质，代替不了身边的朋友，亲人和生活。以轻松的心态写博客才能写出好的博客。

如果你喜欢本文，想继续关注 blogging tips 系列文章，可以考虑订阅本博客，”后80花园“会陆续为你翻译和创作更多博客技巧类文章，致力于探讨国外优秀的经验，供大家一起学习探讨。 如果你觉得本文有价值，请你在下面为我digg一下，支持这篇文章 ^.^ thanks

17条留言

• At 2008.02.01 23:55, 博X said:

  赶时间，话不多说，沙发一下。

  [Reply]
• At 2008.02.02 02:11, GooMoo said:

  up!!!

  [Reply]
• At 2008.02.02 06:55, chada said:

  有时候觉得too many tips, too hard to follow，所以在无数的tips中我通常只挑选适合我的，就像第三条说的一样：Do not follow all the blogging tips.^^

  30篇呢，得等一个月才能看完全部，那就耐心等咯^^

  chada’s last blog post..“GENMICHA | 趣站酷软”1月份总结

  [Reply]
• At 2008.02.02 07:08, Moon said:

  谢谢chada支持··呵呵

  [Reply]
• At 2008.02.02 07:44, 暗流|够趣堂 said:

  是不错的忠告，尤其第4个让我想了半天，还是想不出该把什么作为自己的代表作，我依然是随意的，想些什么看到什么都写上去，看来有必要自己检讨一下了

  暗流|够趣堂’s last blog post..创意BMW 广告视频

  [Reply]
• At 2008.02.02 08:17, C.J. said:

  兄弟啊，我还在北京,一时半会也回不了上海了…
  博客每天都处于无人看管状态
  雪下得惨啊~

  先来拜个早年啦~

  C.J.’s last blog post..博客与保险

  [Reply]
• At 2008.02.02 10:13, tuicer said:

  经常关注你的博客，学了不少东西。

  最近我也开始写博客，为了推广自己的博客又建了一个文章提交网站：http://www.tuicer.com/

  没有跳转，没有nofollow，希望咱们能互相帮助，你来发表文章，我来为你SEO

  tuicer’s last blog post..eaeaeae - SoakTV - Gadget China

  [Reply]
• At 2008.02.02 16:34, 涌泉 said:

  很中肯贴切。写了一段时间博客的人大概都会有感触吧。

  现在这里英文字体是怎么设置的？在FF和IE7下都不错。

  [Reply]
• At 2008.02.02 17:17, isofter said:

  “No pain , no gain” 这点感悟很深啊
  现在有些小年轻以为开个博客，然后采集或者随便抄袭，以为就能赚钱了
  唉。。。只能怪世界变化太快啦。。。

  isofter’s last blog post..GhostSrv 11.0.2.1573汉化版

  [Reply]
• At 2008.02.02 18:00, Moon said:

  小伙子，好多天没碰到你了，在那没得上网吗？
  ps:这天气情况是回不来，你还是在那安心过年吧。
  have a good time ^.^

  [Reply]
• At 2008.02.02 18:06, Moon said:

  英文我使用的是默认字体，你把它加粗就会变成这个效果了，呵呵

  [Reply]
• At 2008.02.03 01:39, tomi said:

  这12句话收了 呵呵！

  [Reply]
• At 2008.02.03 03:50, 一个大妈 said:

  嘿嘿，一样的主题！

  一个大妈’s last blog post..用wordpress搭建你的赚钱博客

  [Reply]
• At 2008.02.03 13:58, 大帝007 said:

  呵呵，每次过来总能学到点东西啊！

  大帝007’s last blog post..谁说百度日本不能访问？

  [Reply]
• At 2008.02.04 20:21, wang said:

  呵呵，还是鼓励，顺祝新春快乐。
  看来你是厚积薄发啊。

  wang’s last blog post..wordpress插件推荐

  [Reply]
• At 2008.02.04 21:12, Moon said:

  thanks ^.^

  [Reply]
• At 2008.02.11 02:00, 崧巅松 said:

  很中肯的十二个建议，值得细细地去思考一下！

  崧巅松’s last blog post..夤夜囈語之《柳妻》

  [Reply]